llano是什么意思 llano的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿 阅读:14 点赞:0
导读: llano在中文中有"平、平坦"的意思,llano是什么意思 llano的中文翻译、读音、例句,作为形容词时有"计划"的意思,读音为[ʎˈano],llano在西班牙语中经常以形容词形式出现,在《学生实用西班牙语双解大词典》中,共找到85个与llano相关的近义词和例句。

llano是什么意思 llano的中文翻译、读音、例句

llano在中文中有"平、平坦"的意思,作为形容词时有"计划"的意思,读音为[ʎˈano],llano在西班牙语中经常以形容词形式出现,在《学生实用西班牙语双解大词典》中,共找到85个与llano相关的近义词和例句。

llano的中文翻译

1.

例句:Los vencejos casi nunca aterrizan en el suelo llano y no pueden posarse como otras aves.

翻译:雨燕甚少降落在平地上,也不像其他鸟儿栖息停留在某处。。

来源:西班牙语翻译词典

2.平坦

例句:Este genero recibio la denominacion de canto llano.

翻译:这种形式的音乐称为吟颂或无伴奏的素歌。。

来源:西班牙语翻译词典

3.计划

例句:Es muy llano ~ (con) sus inferiores.

翻译: 他对自己的下级非常随和。

来源:西语词汇学习小词典

4.水平的、计划

例句:Vivimos en un pais llano y no corremos las cortinas de noche, al menos las de la sala de estar.

翻译:我国是一个平原国家,我们夜间不把窗帘拉上。

来源:西班牙语词典

用法及短语示例

llano一般作为形容词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. Es muy llano ~ (con) sus inferiores.

翻译: 他对自己的下级非常随和。

2. Vivimos en un pais llano y no corremos las cortinas de noche, al menos las de la sala de estar.

翻译:我国是一个平原国家,我们夜间不把窗帘拉上。

3. Tambien aparece entre otras ciudades de la meseta o “tierra de campo llano” (Jer 48:21); como esa mi

翻译:的城镇之一。

4. Nosotros disenamos un organigrama mas llano en el que todos eran duenos de la situacion y todos tomabamos decisiones rapidas, solucionando los problemas de inmediato.

翻译:我们是一个扁平化的组织, 所有人都有自, 所以我们能快速决策, 快速解决问题。 。

5. El terreno es fundamentalmente llano o de colinas, siendo el punto mas bajo el oceano Atlantico, a n

翻译:地形主要是从平坦到起伏,最低点为大西洋海拔。

6. Un dia estaba mirando el extracto de mi cuenta bancaria, no habia mucho que ver, y me di cuenta de que en la esquina superior habia un simbolo, que muestro, decia que el documento se habia hecho en lenguaje llano para que yo entendiera.

翻译:有一天,当我正在浏览我的银行账单, (当然,也没太多值得看的) 我发现在账单上角有一个标识, 我正要给你们看看, 上面说明这份结单是使用 平语书写的,以便于我更好理解。 。

7. Una arboleda de arces pueden estar creciendo en un tiesto llano lo suficientemente pequeno como para

翻译:在浅盆里长着的一丛枫木小到可以擎在掌上。。

8. Es una pieza de impresiones en muchas capas y pueden pensarla como un zootropo en el llano.

翻译:它是一件多层印刷品, 你可将其想象为一个摊平的西洋镜。 。

9. En el ultimo segmento, la via sigue un curso bastante recto y llano hasta llegar a su destino: Bizan

翻译:这条公路最后部分的开辟路线比较笔直平坦,工程人员继续开拓大道,直至终点拜占庭。。

10. Hay otro problema. Si el idioma de los documentos no es mas llano, se constata que gente, incluso con un nivel de comprension alto, como Uds., si la lengua es dificil, no comprenden y siguen sin poder entender estos documentos.

翻译:如果文件用语无法简明化, 我们已经见证了和你们一样 具有高读写能力的人们, 在复杂语言环境下, 他们仍然会搞不清, 他们依旧无法理解这些文件。 。

11. Cuando el hielo era llano o casi. podia arrastrar los dos trineos a la vez.

翻译:当冰面是水平或者几乎水平时, 我可以同时拖拽两个雪橇。 。

12. Cuando el hielo no era llano, no tenia ni la mas remota posibilidad.

翻译:当冰面不是水平时,我一点希望也没有。 。

13. Los nodulos polimetalicos, que abundan en el llano abisal de la Zona, son una fuente potencial de co

翻译:多金属结核在。

14. (Aplausos) (Cantando) Coro: Oh hermosos y amplios cielos Por olas de grano ambar Por majestuosas montanas purpura Arriba de un llano frutal ¡America!

翻译:(掌声) (歌声)合唱团:哦,广袤的天多美 饱硕的麦浪金黄 庄严的山峦巍峨 在这丰收的平原上 ! 。

15. Tiene un cuello alto llano, mangas desmontables y botones intrincados de hilo trenzado de seda, puestos uno junto a otro para que quede ajustado.

翻译:它有个高的领子,可以卸掉的袖子 以及用卷在一起复杂丝线做成的扣子 这些都在一起因此衣服穿起来很舒服 。

近义词、反义词

llano作为形容词、动词的时候,其近义词以及反义词有allanar、llanero、allanamiento、llanura、campaña、páramo、planicie、llanada、liso、plano、igual、par、parejo、uniforme、igualado、raso、chato、claro、evidente等。

本站系口粮站,内容均为「E查词典」原创整理,未经授权严禁采集转载,违者必究!!!!

标签:

  • 评论列表 (0