empobrecer是什么意思 empobrecer的翻译、读音、例句、中文解释

empobrecer的意思是‘使贫穷、使成乞丐’，其次还有‘使成为贫民’的意思，读音为[empobrecer]，empobrecer来源于葡萄牙语，在《实用葡语词典》中，共找到93个与empobrecer相关的释义和例句。

empobrecer的翻译

1.使贫穷

例句:A saude precaria ou um desastre, como um incendio ou uma inunda, poderiam empobrecer um israelita

翻译:健康不良以及火灾或水灾一类的灾祸可能使以色列人陷于贫穷之中。

来源：牛津葡萄牙语双解词典

2.使成乞丐

例句:Temo-nos vendido a um modelo "fast-food" de ensino. isso esta a empobrecer o nosso espirito e as nossas energias tal como a "fast-food" esta a destruir os nossos corpos.

翻译:我们出让我们自己， 建立快餐模式的教育。它正在耗尽我们的精神和能量， 就像快餐正在耗尽 我们的身体资源。

来源：实用葡语词典

3.使成为贫民

例句:E verdade que Satanas conseguiu empobrecer a Jo e causar a morte de seus 10 filhos. 16

翻译: 诚然,撒但能够使约伯变成一贫如洗,并且将他的。

来源：荷林斯高阶葡萄牙语词典

4.使枯竭、使成为贫民

例句:Por que enriquece-los e no fim empobrecer a si mesmo quanto as coisas de real valor na vida?

翻译:何必为他们卖命,以致令自己失去人生一切真正有价值的东西呢。

来源：郎文当代中级葡语辞典

用法及短语示例

empobrecer一般作为动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. E verdade que Satanas conseguiu empobrecer a Jo e causar a morte de seus 10 filhos. 16

翻译: 诚然,撒但能够使约伯变成一贫如洗,并且将他的。

2. Por que enriquece-los e no fim empobrecer a si mesmo quanto as coisas de real valor na vida?

翻译:何必为他们卖命,以致令自己失去人生一切真正有价值的东西呢。

3. A agricultura intensiva esta a empobrecer os solos.

翻译:集约农业使土壤贫瘠。

标签：