'Mustela eversmanni'是拉丁语,意为伊犁鼬。它是一种生活在亚洲北部地区的小型哺乳动物,长约30厘米,又称为黄鼠狼、草林鼬等。
例句:
1. Михаилу показался маленький выходец посреди поляны — это был длинноногий животный, не больше крысы, но мясистый и гладкий, — летучая, как он назвал, мангуста, или Mustela eversmanni. (中文翻译:米哈伊尔在草地中央看到了一个小家伙,长着长腿和橄榄形的身体,不比老鼠大,但很肉质和光滑,他称之为“飞鼬”或“伊犁鼬”。)
2. Среди других животных жители Таймыра знают также редких представителей рода Mustela и Mustela eversmanni — куницу и земляного кота. (中文翻译:在其他动物中,泰姆尔居民还知道Mustela和Mustela eversmanni这两种罕见的动物,它们是貂和地狱猫的代表。)
3. Ранее ученые также изучали выносливость к резким колебаниям окружающей температуры у грызунов-летучих мышей, Mustela eversmanni, Arctic ground squirrel и др. (中文翻译:科学家们之前还研究了飞鼠、伊犁鼬、北极土拨鼠等动物对环境温度剧烈变化的耐力。)
4. Mustela eversmanni, в народе земляной кот, является характерным представителем тундреной фауны нашего Севера. (中文翻译:伊犁鼬,在民间又称地狱猫,是我们北方冻土区典型的动物代表。)
5. Также были найдены отдельные экземпляры подкуницы бычковой и ее родственницы, Mustela eversmanni. (中文翻译:也发现了少数肉蒲公英和伊犁鼬这两个亲戚。)
6. Некоторые научные исследования говорят об удивительных возможностях выносливости тела животных, например у грызунов-летучих мышей, Mustela eversmanni, Arctic ground squirrel и др. (中文翻译:一些科学研究表明,某些动物身体耐力的能力是不可思议的,如飞鼠、伊犁鼬、北极土拨鼠等。)
7. Очень много Mustela eversmanni у нас здесь в Подмосковье. (中文翻译:莫斯科郊区有很多伊犁鼬。)
8. Найденные в области Mustela eversmanni — редкий вид в России, занесенный в Красную книгу. (中文翻译:在该地区发现的伊犁鼬是罕见的俄罗斯物种,被列入红色书目。)
9. В своем исследовании ученые обнаружили, что Mustela eversmanni имеет специальный белок, который помогает ему пережить длительные периоды низких температур. (中文翻译:在他们的研究中,科学家们发现伊犁鼬具有特殊的蛋白质,可以帮助它在长时间低温下生存。)
标签:
评论列表 (0)