sub judice是什么意思 sub judice的读音、翻译、用法

'sub judice'是拉丁语，直译为“正在审判中”，用于表示法律案件正在进行中，不宜公开评论或讨论。

例如，当媒体或公众讨论尚未审判结束的法律案件时，可以使用“sub judice”来提醒大家不要发表涉及该案件的评论或推测。

以下是9个含有“sub judice”的例句：

1. The case is sub judice and therefore we cannot discuss it publicly.（案件正在审理中，因此我们不能公开讨论。）

2. As the matter is currently sub judice, we cannot provide any further comment on this issue.（由于该问题目前正在审理中，我们无法对此事发表更多评论。）

3. The media's coverage of the case while it was still sub judice was seen as prejudicial by the judge.（在案件仍处于审理阶段时，媒体的报道被法官视为有偏见。）

4. The lawyer was fined for contempt of court for discussing a sub judice case with the press.（该律师因与媒体讨论sub judice案件而被判藐视法庭罪。）

5. The politician was criticized for commenting on a sub judice case in public.（该人物因在公开场合评论sub judice案件而受到批评。）

6. The lawyers argued that the sub judice rule did not apply in this case.（律师们认为，sub judice规则在这个案件中不适用。）

7. The judge warned the jury not to be influenced by media reports of the sub judice case.（法官警告陪审团不要被媒体对sub judice案件的报道所影响。）

8. The sub judice status of the case was lifted when the verdict was announced.（当宣判结果公布时，该案件的sub judice状态被解除。）

9. The lawyer argued that the media had breached the sub judice rule by publishing sensitive information about the case.（该律师认为，媒体通过发布关于案件的敏感信息违反了sub judice规则。）

标签：