zugzwang是什么意思 zugzwang的读音、翻译、用法

'zugzwang'是德语词汇，中文翻译为“卡位局面”。它用于描述在棋类、运动比赛或竞争中，出现一种局面，使得无论采取何种步骤，都会导致劣势或失败。

以下是9个含有'zugzwang'的例句：

1. Der Schachspieler befindet sich in einer 'zugzwang' Situation. (这位西洋棋手陷入了'卡位局面'。)

2. Wenn wir jetzt nicht handeln, geraten wir in eine 'zugzwang' Situation. (如果我们现在不采取行动，我们将陷入'卡位局面'。)

3. Der Boxer befand sich in einer 'zugzwang' Situation und musste kämpfen, obwohl er verletzt war. (这位拳击手陷入了'卡位局面'，即使受伤也必须打拳击。)

4. Der Tennisspieler war in 'zugzwang' und hatte keine andere Wahl als einen riskanten Schlag zu versuchen. (这位网球运动员'卡位局面'，没有别的选择只能试一下冒险性的一球。)

5. Der Läufer weiß, dass er sich in einer 'zugzwang' Situation befindet und muss schnell handeln. (这位赛跑选手知道自己陷入了'卡位局面'，必须迅速采取措施。)

6. Der Schiedsrichter hatte keine andere Wahl als eine Entscheidung zu treffen, obwohl er wusste, dass es zu einer 'zugzwang' Situation führen könnte. (这位裁判别无选择，只能做出一个决定，尽管知道这会导致一种'卡位局面'。)

7. Der Mannschaftskapitän war in 'zugzwang' und musste eine schwierige Entscheidung treffen, um das Spiel zu gewinnen. (这位队长陷入了'卡位局面'，必须做出一个艰难的决定才能赢得比赛。)

8. Der Skifahrer befand sich in einer 'zugzwang' Situation und musste schnell reagieren, um einen Unfall zu vermeiden. (这名滑雪者陷入了'卡位局面'，必须快速反应，避免事故的发生。)

9. Der Sprinter wusste, dass er in 'zugzwang' war und musste alles geben, um das Rennen zu gewinnen. (这名短跑运动员知道自己陷入了'卡位局面'，必须尽全力赢得比赛。)

标签：