parataxe是什么意思 parataxe的读音、翻译、用法

作者: 用户投稿 阅读:28 点赞:0

parataxe是德国语言的词汇,可以翻译为并列句法。在语言学中,它是指由两个或多个简单句构成的句子,它们通过连接词或标点符号连接在一起,其结构相对独立,不像复合句那样具有主从关系。在德语中,这种句法结构是非常常见的。以下是9个含有parataxe的例句:

1. Ich ging einkaufen, ich kaufte Brot und Milch.(我去购物,买了面包和牛奶。)

2. Wir haben heute frei, wir können in den Park gehen oder ins Kino.(我们今天有空,可以去公园或电影院。)

3. Ich werde ein Buch lesen, ich möchte mich entspannen.(我要读一本书,放松一下。)

4. Die Sonne scheint, es ist ein schöner Tag.(阳光明媚,今天是个好日子。)

5. Ich rief meine Mutter an, ich wollte ihr zum Geburtstag gratulieren.(我给我妈妈打电话,祝她生日快乐。)

6. Ich werde nach Hause gehen, ich bin müde.(我要回家了,我很累。)

7. Der Hund bellte laut, die Leute waren erschrocken.(狗大声叫,人们吓坏了。)

8. Er kam zu spät, der Zug hatte schon abgefahren.(他来晚了,火车已经开走了。)

9. Sie lachten und redeten, es war eine fröhliche Stimmung.(他们笑着聊天,气氛很愉快。)

标签:

  • 评论列表 (0