abbauen是什么意思 abbauen的中文翻译、读音、例句

abbauen的意思是"勋绩、撤销"，还经常被翻译为拆卸，发音音标为[abˈaʊən]，abbauen在德语中经常以名词形式出现，在《德汉百科词典》中，共找到59个与abbauen相关的释义和例句。

abbauen的翻译

1.勋绩

例句:Wir werden heute viele Geheimnisse miteinander teilen. Und ich hoffe, dass wir dadurch einige unserer Schamgefuhle zum Thema Sex abbauen.

翻译:今天我将跟大家分享许多秘密， 在这个过程中，我希望我们可以 稍微消除我们对于“性”的羞耻感。

来源：德语发音在线词典

2.撤销

例句:Wir mussen es abbauen und daraus Waffen herstellen.

翻译:我们需要开采龙晶 将其锻造成武器 We need to mine it and turn it into weapons.。

来源：荷林斯英德小词典

3.拆卸

例句:Sie konnen den sogar in eine Erdumlaufbahn lenken sodass wir seine Rohstoffe abbauen konnen, aber das ist wieder was ganz anderes. Darauf werde ich jetzt nicht eingehen.

翻译:你甚至可以把它移到围绕地球的 一个轨道上以便把它炸掉 但这是另一回事了 我就不奔那儿去了。

来源：德英汉-英德汉词典

4.解构、拆卸

例句:ihr durft das Drachenglas abbauen und Waffen daraus schmieden.

翻译:我会允许你开采龙晶，用它锻造武器。

来源：新德汉词典（第3版）

用法及短语示例

abbauen一般作为名词、动词使用，如在Erz abbauen(开采矿石)、Siedlung abbauen(定居点拆除)、Vorurteile abbauen(打破偏见)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Sie konnen den sogar in eine Erdumlaufbahn lenken sodass wir seine Rohstoffe abbauen konnen, aber das ist wieder was ganz anderes. Darauf werde ich jetzt nicht eingehen.

翻译:你甚至可以把它移到围绕地球的 一个轨道上以便把它炸掉 但这是另一回事了 我就不奔那儿去了。

2. ihr durft das Drachenglas abbauen und Waffen daraus schmieden.

翻译:我会允许你开采龙晶，用它锻造武器。

3. Um ein wenig Stress abbauen?

翻译:帮你缓解压力。

4. Aber so lange musst du die Uberwachung abbauen.

翻译:但是现在 你必须撤掉监视。

5. ihre Eltern sollten mal ihre eigenen Motive untersuchen, und ihre Minderwertigkeitsgefuhle abbauen.

翻译:他们怕没有面子 你可以到哥伦比亚大学办手续 准备好时再回来念书。

6. Wir wollten doch das Tor auf der anderen Seite abbauen!

翻译:我们不是说好在地球那边拆除这扇门吗。

7. ich muss in meinem Alter abbauen.

翻译:我肯定是老糊涂了 I must be slipping in my old age.。

8. ihr musst den Pool abbauen, dieser Obdachlose badet darin.

翻译:帮忙把池塘拆了吧 又有流浪汉在里面洗澡了。

9. Das ist groBartig, wenn ich das Gewebe abbauen kann.

翻译:而且当我们能够降解生物组织时将会更好。

10. Ok, sollen wir das alles nicht erst abbauen?

翻译:好 但是 我们不该先拆掉这些吗。

11. Aber uber einen Zeitraum von funf bis 10 Jahren werden wir den Bedarf an fremder Hilfe abbauen und letztendlich einstellen.

翻译:但在五到xx年之内的时间里， 我们将减缓对外界援助的需求 直到彻底摆脱国际救援。

12. Lasst ihn das Drachenglas abbauen.

翻译:让他开采龙晶去吧。

13. denn genau das hat sich verandert, die Geschwindigkeit, mit der wir alle unsere Rohstoffe abbauen.

翻译:因为改变的是我们攫取资源的速度。因为改变的是我们攫取资源的速度。

14. Wenn sie stirbt, konnen sie diese ganze inszenierung einer sich drehenden Welt... von mir aus abbauen und wegbringen.

翻译:那么这世上的一切都完了 他们可拿走一切，拆下星星...。

15. - Colonel, er hat Recht. ich habe den Stoff untersucht, den sie abbauen.

翻译:我分析了一下他们开采的矿物。

近义词、反义词

abbauen作为名词、动词的时候，其近义词以及反义词有abbaue、abbauet、abbauest、abbauend、abbaut、abbaust、abbaute、abbauten、baue、ab、bauet、bauest、baut、baust、abzubauen、abgebaut、dismantle、break、down、mine、reduce、downhill、flagvt.等。

标签：