Gangkhar Puensum是什么意思 Gangkhar Puensum的读音、翻译、用法

作者: 用户投稿 阅读:28 点赞:0

'Gangkhar Puensum'是不丹语,翻译成中文为“白色山顶”。

Gangkhar Puensum是世界上最高的未攀登山峰之一,位于不丹、中国和印度三国交界处,海拔7570米。由于不丹规定禁止攀登海拔6,000米以上的山峰,因此Gangkhar Puensum仍然是未攀登山峰之一。该山峰被认为是不丹文化的象征之一,被视为神圣的山峰。

以下是9个含有'Gangkhar Puensum'的例句,使用不丹语并带中文翻译:

1. གང་དཀར་ཕུན་སུམ་ལ་རོལ་དགའ་སོགས་པའི་ཆ་ཤས་གཉིས་ཀྱིས་ཡེ་ཤེས་ད་ལྟ་བ་གི་ཨིང་ལིཤ་གྱི་བྱང་ཆུབ་པའི་ཨིན་པར་འཛིན་པ་འདུག་ཆོང་ཐུབ་པའི་མཚོ་སྟེགས་བཅུ་བཞིན་ཡིན། (Gangkhar Puensum是不丹、中国和印度三国的交界处,海拔7570米的巍峨山峰,也是不丹文化的象征之一。)

Translation: Gangkhar Puensumརིགས་པའི་གཞན་ཡང་གང་དཀར་ཕུན་སུམ་ལ་རོལ་དགའ་སོགས་པའི་ཆ་ཤས་གཉིས་ཀྱིས་ཡེ་ཤེས་ད་ལྟ་བ་གི་ཨིང་ལིཤ་གྱི་བྱང་ཆུབ་པའི་ཨིན་པར་འཛིན་པ་འདུག་ཆོང་ཐུབ་པའི་མཚོ་སྟེགས་བཅུ་བཞིན་ཡིན།。

2. རྒྱལ་སྲིད་གང་དཀར་ཕུན་སུམ་འདིའི་བོད་ཡིགས་ལེན་པོས་ཞིག་ཡིན་པས་གནང་བ་གཅིག་བཅུའི་ནང་ཆས་འདི་བརྙེས་པའི་སྐུ་བཅུ་བཞིན་དུ་སྲོལ་ལམ་དེས། (不丹规定禁止攀登海拔6,000米以上的山峰,Gangkhar Puensum是其中之一,因此该山仍未被攀登。)

Translation: རྒྱལ་སྲིད་དབྱིན་ནོ་གང་དཀར་ཕུན་སུམ་འདིའི་བོད་ཡིགས་ལེན་པོས་ཞིག་ཡིན་པས་གནང་བ་གཅིག་བཅུའི་ནང་ཆས་འདི་བརྙེས་པའི་སྐུ་བཅུ་བཞིན་དུ་སྲོལ་ལམ་དེས།。

3. གང་དཀར་ཕུན་སུམ་ནང་ཆས་བསྟུན་པའི་ཁུངས་ཡོད་ཀྱི་མཚན་གྱི་འཁྲུགས་པར་བཅུ་སྨྲ་རྒྱུད་ཡོད་པའི་སྐུ་བཅུ་བཞིན་དུ་བསམ་པའི་དཔེ་འབྱོར་འདུག (Gangkhar Puensum是不丹、中国和印度的交界处,由于不丹规定禁止攀登该山峰,该山成为了不丹三国公园的一部分。)

Translation: གང་དཀར་ཕུན་སུམ་ནང་ཆས་བསྟུན་པའི་ཁུངས་ཡོད་ཀྱི་མཚན་གྱི་འཁྲུགས་པར་བཅུ་སྨྲ་རྒྱུད་ཡོད་པའི་སྐུ་བཅུ

标签:

  • 评论列表 (0